手摇充电收音机为防止内置电池失效，需要定期转动手柄

（文章来源：收音机评论译介）

山进MMR-77这个小收音机很棒。即便一个小的简易中波/调频便携式收音机不能解决世界上的所有问题的，但是，你不会想到找到这样的一个小机器是这么困难。我买这台收音机是为了露营用的。我想要的就是外形小巧、接收良好，摸黑操作时简单易用。

山进MMR-77收音机具有三种供电方式：2节5号电池、利用手柄进行充电的内置电池组，或者你也可以给它接上5V交流电源适配器。貌似使用5号电池的续航时间就很长，因此，将来我可能这样用，除非在紧急情况下。不过，假如你忘了带上额外的电池，你也不会束手无策，这点很好。只需记住旋转一下手柄，时不时地用用它的内置电池组，以保证其用转正常。这款收音机没有附赠交流电源适配器。有点儿小气了……不过看看此机的售价。交流电源线不能为电池组充电，只能通过手摇为其充电。

此机带有两个插口：一个是交流电源插口，一个是耳机插口。就这些，没有USB或类似的插口。我对此无所谓。刻度盘带背光照明，不过，你首先要打开手电筒才可以……貌似会耗费电池电量，不过，这是我的小牢骚而已。手电筒的亮度不足以供人们给家里写信，但是，我认为它的亮度足够我们在帐篷内找东西了。

我还有其他的手电筒，真的不需要我的收音机再带一个。这款机器的调频与中波接收效果都很好，对于这么小的机器而言，它的声音也不错。调谐顺滑，而且，符合我的预期。总体而言，这是一款设计精良的小收音机。考虑到它的售价（39.29美元），这款收音机真是一个绝佳的选择。

如果你购买山进MMR-77收音机是因为它可以手摇充电，并可在紧急情况下使用，那么，你应当留意：如果不定期手摇充电，内置的充电电池最终会彻底报废。近来，我检查了我的山进MMR-77收音机，发现其他各项功能（交流电供电，电池供电）都运转正常，但是，无论怎么转动手柄都不能给内置的电池充电。

我想，充电电池普遍具有如下现象——如果放电太厉害，最终，就不能再给它们充电了，所以，我猜出了问题所在。

我认为，那意味着：为了保持内置电池状态良好，你可能大约每个月都要转一转手柄。不过，如果你忘记了，那么，内置电池最终会报废。我为女朋友也买了这款收音机，她的那个收音机也出现了同样的问题，因此，我知道并不仅仅是我手中的这台收音机存在缺陷——我认为所有的此类收音机都有这样的问题。不过，山进MMR-77还是不错的收音机，我把它放在厨房收听广播，多年来一直使用交流电源适配器供电。

顺便说一下，我看了其他一些手摇充电的收音机，貌似经常出现此类内置电池报废的问题，因此，或许并非仅有这款收音机中招，而是所有此类内置电池的收音机都有这样的问题。
（责任编辑：fqj）