Twitter在巴西测试自动翻译推文功能

巴西的一些Twitter用户可能在未来会看到纯巴西葡萄牙语的时间线啦，即使他们关注的用户是使用其他语言发推文的。

为什么呢？因为Twitter已开始在该地区测试自动翻译推文功能，以便用户更容易理解（他们）所关注的消息。在Twitter Brazil的一篇博客文章中宣布，该公司表示，iOS和Android上的部分用户将默认启用该功能。之前，在Twitter中主要语言设置为英语的用户，可以点击或点击按钮，手动翻译信息流中其他语言的推文。但从现在开始，巴西的用户将看到已经自动翻译成巴西葡萄牙语的英语推文，而不必自己手动选择翻译。

虽然Twitter说这项功能可以帮助用户了解相关内容，但自动翻译有时可能会非常不准确。早在2017年，一名巴勒斯坦男子被以色列警方逮捕，当时他在自己的脸书账号上写了“早上好”，Facebook自动翻译服务错误地用希伯来语翻译为“攻击他们”，用英语翻译为“伤害他们”。

此次测试只在巴西进行，适用于iOS和Android上的有限人群。目前还不清楚它是否或何时会扩展到更多国家,与所有实验性功能一样，新特性无法保证它能在测试阶段保留下来。